Hit men inte längre! Bondeparet Marit och Olof och den svekfulle korpral Holm. Foto: Måna Berger
När byborna
slog tillbaka
300 år efter kalabaliken i Bender med Karl XII levandegör dagens bybor i Nalavi en annan kalabalik, när deras förfäder försökte stoppa kungens brandskattning av trakten. Underhållande och lärorikt bygdespel, tycker Måna Berger efter lördagens premiär.
“Kalabaliken i Nalavi”.
Ett bygdespel.
Manus Lisbeth Axelsson
Regi Gunilla Pihlblad,
Kalabaliken i Bender ägde rum för 300 år sedan, 1713, när osmanerna tröttnade på vår svenske krigarkung som efter slaget vid Poltava dragit sig tillbaka dit, och försökte avhysa honom. Inte underligt, han hade stannat i fem år, och med tiden tröttnar även den mest tålmodige värd. Hur det gick vet vi, det blev en stor uppståndelse då karolinerna förskansade sig och bjöd motstånd mot övermakten, tills det hela slutade med att Karl XII snubblade på sina egna sporrar, sårades och blev tillfångatagen. Sedan fick sultanen hysa honom som fånge ett år till, medan skadorna från tumultet läktes.
Hur som helst, ordet kalabalik myntades där och det är ett turkiskt ord som betyder ungefär förvirring, eller tumult.
Samtidigt, nästan på dagen, ägde en mindre berömd kalabalik rum i närkingska Nalavi, där karoliner låg förlagda i väntan på att dra i krig. En dräng lurades att ta värvning och det blev den tändande gnistan som släppte loss ett länge uppdämt missnöje.
Folket plågades av svält, tunga skattepålagor och missväxt. Kungens bravader ute i Europa dränerade statskassan och allt fler unga karlar, som hade behövts hemma i arbetet på gårdarna, togs ut till krigstjänst. Måttet var rågat. De uppretade byborna gick till attack och tog med våld tillbaka drängen, men det fick givetvis sitt rättsliga efterspel. Ett domstolsprotokoll från 1713, återfunnet av historieforskaren Sören Klingnéus, dokumenterar händelsen. Det var detta som utgjorde underlag för manus när en arbetsgrupp i samarbete med Lekebergs revysällskap tog sig an att att sätta upp ett bygdespel om kalabaliken. .
Kalabaliken i Nalavi spelas på Fältväbelsgården, samma plats som ursprunglig var skådeplats för bondeupproret och de flesta aktörerna bor på någon av byns sju gårdar. Dessutom har de fått tidstrogen assistans av en trupp karoliner från det militärkulturhistoriska sällskapet Lif Compagniet, i autentiska uniformer.
Med liv och lust gestaltas ett kapitel i vår svenska historia och inte minst slagmålsscenerna, koreograferade av Tina Ruth, bär sådan äkthetsprägel att man blir lite ängslig för de medverkandes väl och ve!
Huvudmotståndare på tunet är bonden Olof, spelad av Kjell Widner, och kvartersmästare Lundgren med drag av Lotten Gustavsson, även kostymansvarig. Mellan de båda slår det gnistor! Lotten Gustavsson ger järnet i rollen. Lisbeth Axelsson som änkan Kerstin och Rolf Jansson i kyrkoherdens gestalt fösöker förgäves lugna de stridande.
Daniel Ekstrand gestaltar den svekfulle korpral Holm, som utklädd till kvinna förvrider huvudet på drängen Mårten, Rasmus Håkansson. Och Acki Fernberg, som jag senast såg som Tintomara på Risebergascenen, har tagit värvning och fäktas elegant i blå karolineruniform.
Efteråt bjuds publiken på en uppvisning av Lif Compagniet, av exercis, korum och tidstypiska danser.
Kalabaliken är underhållande, genomarbetad och under de dråpliga scenerna ligger ett tydligt budskap om krigets förödande konsekvenser för den vanliga människan.
Pjäsen är också i ordets verkliga mening ett bygdespel, som engagerat både barnen och de vuxna i Nalavi. Alla är med. Någon liten skådespelare var nog inte ens född när de 2009 började intressera sig för kalabaliken. Och jag kan föreställa mig att de både haft roligt och berikat sitt vetande under tiden de, bland annat i studiecirkelform, med bistånd av Sören Klingnéus, arbetat fram spelet.
För övrigt kan du, när du deklarerar inkomst nästa gång, skänka Karl XII en tanke. Den allmänna självdklarationen var en av de finurligheter han satt nere i Bender och klurade ut. Med baktanken att kunna få ut mer skatt från undersåtarna. Om han fått vara kvar ett tag till hade han även infört högertrafik i Sverige. Men det är en annan historia!
