Inbrott i natt
Picasso på Västra Storgatan i Hallsberg hade påhälsning av en tjuv. Larmet kom kl 03.48. På övervakningsfilm ses en mansperson röra sig inne i lokalen, uppger vakthavande polis.
Senare larmade väktare om ett fullbordat inbrott i Askersundsgrillen på Sundbrogatan. Inbrottet upptäcktes kl. 05.07.
Stulen Volvo
En mörkgrön Volvo 855 T5R kan sättas i samband med dessa båda inbrott. Bilen är anmäld stulen.
Det är oklart vad som stulits vid inbrotten.