19 Januari 2018
Tipsa: 070-508 44 84

Premiär för vandring med lanterna

Barnen mellan två och fyra år hade gjort egna lanternor och sjöng en sång för sina kamrater.

På förskolan Hasselmusen i Mullhyttan var det premiär för en ny tradition. Barnen hade gjort egna lyktor som de vandrade runt med och sjöng en speciell sång för Martin, en historisk biskop i Tyskland - i Sverige kallad Mårten,  han med gåsen.

Avdelningen Hasselmusen på Mullhyttans förskola under ledning av “fröknarna” Lotta och Laila, överraskade på fredagen barnen på de andra avdelningarna med en lanternvandring, en tysk tradition som inspirerats av Katharina Karls, själv från Tyskland. Katharina har sin som Jarne på Hasselmusen och tyckte att det skulle vara en trevlig sedvänja att införa även här.

I Tyskland äger Lanternvandringen, eller Sankt Martinsvandringen, traditionellt rum den 11 november, då barnen går runt med tända lyktor på kvällen, sjunger Sankt Martinsånger och får godis som belöning.

Se en riktigt snygg lanterna...
...och ännu fler!
Til minne av snälle Martin

Vandringen sker till minne av helgonet Sankt Martin, som enligt legenden var den romerske soldat som med svärdet delade sin mantel och gav halva till en tiggare. Tiggaren visade sig sedan för honom i en dröm som Jesus och Martin lät då döpa sig.

Men när folket i staden Tours ville välja Martin till biskop kände han sig inte värdig utan försökte gömma sig bland gässen i ett stall. Gässen förde dock sådant oväsen att Martin blev avslöjad. Det fick de plikta med livet för - Martin lät steka dem och sedan dess äter man gåsmiddag den 11 november, Mårten gås i Sverige.

Biskop Martin utförde sedan så många goda gärningar under sitt liv att han efter sin död blev helgonförklarad. Sankt Martins- eller Lanternvandringen är alltså ursprungligen en katolsk tradition, men är allmän i hela Tyskland, med innebörden att man ska dela med sig.

Dessutom har den sina rötter i en lantlig hyllning till ljuset inför den mörka årstiden, en ljusfest. På vissa håll tänds också eldar den här kvällen.

Godis och brödgubbe

Barnen på Hasselmusen, mellan två och fyra år, har förberett sin lanternvandring med att rita och måla, tillverka egna lyktor och öva in en lanternsång, som Katharina Karls översatt till svenska. I tåget fanns också Riddar Martin på sin käpphäst.

När de sjungit visan delade de ut godis och bröd ur en korg, ett speciellt bröd i form av en gubbe som kallas Weckmann på tyska, föreställande Sankt Martin, också det en tradition Det blev nästan lite av Luciastämning i förskolans korridorer när de små lanternorna kom tassande där.

Text och foto Måna N. Berger

Kommentera
Publicerad: 2013-11-08 12:40
Senaste nyheterna
Minister i Hallsberg för pensioner
(19:48)
Ska fråga lärare om kroppar
(16:33)
Okunnig med sociala medier
1
(16:18)
Olycka på E20
(16:11)
Utökad sanering krävs i Åsbro
(14:44)
Veckans bild: Vy från silosen 1970
1
(14:11)
Innebandy: Klara för DM-final
(11:04)
Släktforskningens dag på biblioteket
(10:26)
Bilolycka vid Snavlunda
(0:51)
Hockey: Stryk i Grums
(2018-01-17)
Chefredaktör föreläste
(2018-01-17)
Gissa Sydnärkebild - vinn en bukett!
11
(2018-01-17)
Flyttar från Kumla till Askersund
(2018-01-17)
Alf Anneborg: Djupdykning i gamla Askersund
(2018-01-17)
Hockey: Får J-18 lag nästa säsong
(2018-01-17)
Bostadsinbrott i Hjortkvarn
(2018-01-17)
De bestämmer tågordning (TV)
(2018-01-16)
Torbjörn Dybeck sägs upp i Hallsberg
1
(2018-01-16)
Lastbil och bilar krockade
(2018-01-16)
Björn Widén ur tiden
3
(2018-01-16)
Boxare fick ungdomsstipendium
(2018-01-16)
Skadegörelser på Transtensgatan
(2018-01-16)
Kyrkan: Vad har vi för hus?
(2018-01-15)
Får testa gratis buss
1
(2018-01-15)
Gissa Kumlabilden - var är vi?
22
(2018-01-15)
Elfel drabbar tåg och hushåll
(2018-01-15)
ORIENTERING: Tävlat i Sydafrika
(2018-01-15)
Ferms Fiske & Fritid har stängt
(2018-01-15)
Bilinbrott och skadegörelse
(2018-01-15)
Innebandy: 5-1 till Kumladamer
(2018-01-14)
INNEBANDY: Kumla-Askersund 10-1
1
(2018-01-14)
Hockey: Kumla slog Surahammar
(2018-01-14)
Succé för Annika Blomfeldt
(2018-01-14)
Nu är julen slut
(2018-01-13)
Speedway: Engman ny ordförande
5
(2018-01-13)
Ännu en jul har dansats ut
(2018-01-13)
Jazz och blues i Hallsberg
(2018-01-13)
Dags dansa ut julen!
(2018-01-13)
Först ut i konsthallen
(2018-01-13)
Körde in i träd
(2018-01-12)
Innebandy: Unge Isaac tränar damer
(2018-01-12)
Gissa Askersundbild - vinn bukett!
7
(2018-01-12)
Hallå där - Nytt på Trädgårdsgatan
(2018-01-12)
I diket på gamla E3
1
(2018-01-12)
SKYTTE: 4:e omgången klar
(2018-01-11)
Invandrare berättar: Mujo Korach
3
(2018-01-11)
Badet höjer åldersgräns
(2018-01-11)
Hyreslägenheter på Knappfabriken
(2018-01-11)
Veckans bild: 100 år sen i skolan
(2018-01-11)
Förändrad servering på Sjöängen
(2018-01-10)
Hockey: En poäng i Enköping
(2018-01-10)
Hockey: Seger mot Fagersta
(2018-01-10)
Sandra Wallin: Filmåret 2017 - Det såg jag
2
(2018-01-10)
Premiär för nytt radioprogram
1
(2018-01-10)
Fritidsbank öppnar i Laxå
(2018-01-10)
Elsa räddades efter två dagar
2
(2018-01-10)
Daniel Eriksson ny scenkonstchef
1
(2018-01-10)
Tankade och försvann
(2018-01-09)
Sandra Wallin: Filmåret 2017 - några tankar
2
(2018-01-08)
Tage minns sina 42 år som polis
6
(2018-01-08)
Annons:
Tidning
Senast kommenterat
Annons:
Tidning
Populärt ur arkivet
Föreningen Kanal Regional:Sydnärkenytt och Kumlanytt ges ut av föreningen Kanal Regional. Vi finns på webben, som papperstidning, sänder lokal-tv och producerar närradio. Sedan 2007 har Kumlanytt levererat nyheter till Kumlas medborgare. 2012-2013 startade vi nyhetssidor även i Hallsberg, Askersund och Lekeberg. Teknik:Webbsidan är byggd och anpassad för moderna webbläsare och mobila enheter. Vi rekommenderar att du använder den senaste webbläsarversionen. Vid behov uppgradera. Sydnärkenytt använder Cookies för bättre användarupplevelse för besökare och medarbetare samt för besöksstatistik. Läs mer om Cookies. Kontakt:Kontakta redaktionen för tips och synpunkter. Lars Litzén, ansvarig utgivare: 073 - 094 57 58, redaktion@kumlanytt.se Post och besöksadress: Västra Drottninggatan 11, 692 33 Kumla.